# Vorladung
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 13664
Beschreibung
Dieser Bericht eines Topogrammateus Archakes ist die Antwort auf ein Rundschreiben des Strategen, in dem der Stratege Soteles eine Liste des Grundbesitzes eines Herakleios, Sohn des Paguros, angefordert hat.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03785/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 31,6 x 16,9 cm (P. 13664 + P. 13667 + P. 13683 Fr. a+b, lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="5701" xml:lang="en">
<date>50/49BC</date>
<placeName>Herakleopolite</placeName>
<ref n="bgu;8;1794A+B" type="reprint-from">BGU8,1794,FrA‡7B</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>παρʼ Ἀρχακρέους τοπογραμματέως του<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>η<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="2"/>ἐπεδείχθη <choice><reg>ἡμῖν</reg><orig>ἡμεῖν</orig></choice> ἐντολὴ Σωτέλους τοῦ συγγενοῦς
<lb n="3"/>καὶ στρατηγοῦ καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων, ἧς χρόνος
<lb n="4"/>ἔτους <num value="3">γ</num>, Φαῶφι <num value="15">ιε</num>, διʼ ἧς ἐσημαίνετο ἀναγράψασθαι
<lb n="5"/>τὰ ὑπάρχοντα Ἡρακλείωι Παγούρου τοῦ σιτολογήσαντος
<lb n="6"/>τὸ <num value="30">λ</num> ἔτος πρὸς τὰ ἐκτιθέμενα ἐν αὐτῶι βασιλικὰ
<lb n="7"/>κεφάλαια. ἐπισκοποῦντες
<lb n="8"/>εὑρίσκομεν ἐν τοῖς Σελ<unclear>εύκ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>υ</unclear> <supplied reason="lost">τοῦ στ</supplied><unclear>ρατηγήσα</unclear>ντος
<lb n="9"/>χρόνοις ἑτέρα<supplied reason="lost">ν</supplied> γραφὴν πρ<supplied reason="lost">ογεγο</supplied><unclear>ν</unclear>υῖαν τῶν αὐτῶι
<lb n="10"/>ὑπαρχόντων ἄλλως ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/>ησαμην πρὸς
<lb n="11"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character"/>γραφομε<gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><unclear>ν</unclear> ἐν τοῖς καθʼ ἡμᾶς
<lb n="12"/><supplied reason="lost">τῆς περὶ τὴν κ</supplied>ώμην ἁλ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">υρίδος</supplied> τοῖς ἀπὸ <abbr>ὑπ</abbr> <num value="15">ιε</num> <abbr>ἀβροχ</abbr>
<lb n="13"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character"/><abbr><unclear>σι</unclear></abbr> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><abbr>η</abbr> <num value="8">η</num> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <num value="1/2">?</num> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><expan><ex> </ex></expan> <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><supplied reason="lost"> <num value="1">α</num></supplied> <abbr>ἀβροχ</abbr>
<lb n="14"/>ἄ<unclear>λλαι</unclear> <num value="3"><unclear>γ</unclear></num> <abbr><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>σι</unclear></abbr> <abbr>εξ<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/></abbr> <num value="7">ζ</num> <expan>γε<unclear>ω</unclear><ex>μετρίας</ex></expan> <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <num value="19">ιθ</num> <num value="1/2">?</num> <expan>βρ<ex>εχόμεναι</ex></expan> <num value="18">ιη</num> <expan>ἄβρ<ex>οχοι</ex></expan> <num value="1">α</num>.
<lb n="15"/>Ἱέρωνος Φανήσιος εξ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <num value="5"><unclear>ε</unclear></num> <abbr>γεω</abbr> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><abbr><supplied reason="lost">σ</supplied><unclear>ι</unclear></abbr> ἄλλαι <num value="4">δ</num> <abbr>γ<unclear>εω</unclear></abbr> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><abbr>η</abbr> <abbr>σι</abbr>
<lb n="16"/>ἄλλαι <num value="10">ι</num> <abbr>γεω</abbr> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><expan><ex> </ex></expan> <abbr>σι</abbr> διʼ <abbr>ε<unclear>ξ</unclear>η</abbr> <num value="15">ιε</num> <abbr><unclear>γεω</unclear></abbr> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><abbr>η</abbr> <abbr>σι</abbr> διʼ <abbr>ε<unclear>ὐ</unclear></abbr> <num value="13">ιγ</num> <abbr>βρ</abbr> <abbr>σι</abbr>
<lb n="17"/>διὰ <abbr>θε</abbr> <num value="2">β</num> <abbr>βρ</abbr> <abbr>σι</abbr> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <num value="49">μθ</num> <abbr>βρ</abbr> <abbr>σι</abbr> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><num value="83">πγ</num> <num value="1/2">?</num> <abbr>βρ</abbr> <num value="67">ξζ</num> <abbr>ἀβροχ</abbr> <num value="16">ιϛ</num>.
<lb n="18"/>ἀναφέρ<unclear>ω</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="3">γ</num>, Φαῶφι <num value="20">κ</num>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 50 v. Chr.
+ wo: [Abusir](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=12202)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03785/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/sb;5;7611/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=2333370)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:08
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2333370&resolution=superImageResolution#5430301